АНОХИНА Ольга Дмитриевна

Национальный Центр Научных Исследований (НЦНИ), Париж

Специальность: Лингвистика

Научные интересы: Мультилингвизм и литературное творчество

Избранные работы в области мультилингвизма:

  • « Estudios sobre multilingüismo y creación: Eje prioritario de la política europea », in Actualizaciones en Comunicación Social : Actas de XIII Simposio internacional de comunicación social, Centro de Lingüística Aplicada, Santiago de Cuba, 2013, t. 1, pp. 261-264 (на исп. языке)
  • « Vladimir Nabokov : du style et des langues », in St. Bikialo et S. Pétillon (éds.), La Licorne, numéro spécial « Dans l’atelier du style. Du manuscrit à l’œuvre publiée », 2012, n° 98, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, pp. 211-220.
  • Multilinguisme et créativité littéraire, Louvain-la-Neuve, Academia Bruylant/Harmattan, 2012.
  • « Le multilinguisme et le processus de création : avant-propos », in O. Anokhina (dir.), Multilinguisme et créativité littéraire, Louvain-la-Neuve, Academia Bruylant/Harmattan, 2012, pp. 7-13.
  • « Le rôle du multilinguisme dans l’activité créative de Vladimir Nabokov », in O. Anokhina (dir.), Multilinguisme et créativité littéraire, O. Anokhina (dir.), Louvain-la-Neuve, Academia Bruylant/Harmattan, 2012, pp. 15-24.
  • O. Anokhina, N. Vélikanova et alii (éds.), Multilinguisme et genèse des textes, Moscou, IMLI RAN, 2010 (на русском языке).

Избранные работы по генетической критике:

  • « Critica genética francesa, textología rusa y valor patrimonial de los manuscritos », in Actas de Simposio internacional de linguistica, Université de La Havane, La Havane, 2011 (на исп. языке).
  • O. Anokhina et S. Pétillon (dir.), Critique génétique : concepts, méthodes, outils, Éditions de l’IMEC, 2009 ;
  • « The Genesis of Texts: Planning and Interior Language », in Belgian Journal of Linguistics, numéro 23, S. Mellet and D. Longrée (eds.), « New Approaches in Text Linguistics », 2009, pp. 63–72 (на англ. языке).