Переводчик французской литературы.

 

Среди основных работ  — русские переводы романа Эмиля Ажара «Голубчик», рассказов Бориса Виана, «Песен Мальдорора» Лотреамона, воспоминаний Марка Шагала (а также его родных), произведений Эжена Ионеско, Марселя Эме, Луи Арагона, Жана Кокто, Симоны де Бовуар, Маргерит Юрсенар, Чорана, Валера Новарина, Паскаля Брюкнера, Амели Нотомб и др. 

 

Лауреат премий Инолиттл (1999), Мориса Ваксмахера (2002), Мастер (2013).  

 

 

Член жюри Inalco russe open  2015, 2016, 2017, 2018 годов

Член жюри Inalco russe open  2017, 2018, 2019, 2020 годов